| - Du kommst auf die Fotos, Mom. - Ich finde Ihre Frisur bezaubernd. | Open Subtitles | ستكونين في الصور يا أمي أعتقد أن شعرك يبدو لطيفاً |
| Mit der Frisur nicht! | Open Subtitles | ليش بهذا المظهر .. شعرك يبدو ككارثه |
| Wer, was, wann, wo, warum, wie? Mason, ich finde Deine Haare cool! nicole | Open Subtitles | وعليكم التكلم عنها وعن خواصها وزمانها ومكانها وكل ما يمسها **مايسون اعتقد بان شعرك يبدو جيد** |
| Deine Haare sehen zu gut aus. Das würde sie nur aufregen. | Open Subtitles | شعرك يبدو رائعاً سيزعجها هذا |
| -Kleid nicht ...so viel zu tun Ihr Haar sieht toll aus,Madam. | Open Subtitles | مطلوب عمل كثير - شعرك يبدو مثالي، سيدتى - |
| Denn Ihr Haar sieht wirklich zerzaust aus. | Open Subtitles | لأن شعرك يبدو حقيقة فاســد |
| Diese Frisur steht Ihnen äußerst gut. | Open Subtitles | شعرك يبدو رائعا عاليا كما هو. |
| deine Frisur sieht dämlich aus. | Open Subtitles | ما شعرك يبدو غبيا |
| Du hast eine sehr schöne Frisur. | Open Subtitles | شعرك يبدو جميلًا حقًا |
| Deine Frisur sieht übrigens gut aus. | Open Subtitles | وبالمناسبة، شعرك يبدو جميلاً. |
| Oh, hey, Mitch. Schicke Frisur. Danke. | Open Subtitles | مرحباً يا (ميتش) شعرك يبدو جيداً |
| Deine Haare sehen gut aus. | Open Subtitles | شعرك يبدو جميلا بالفعل |
| Deine Haare sind schön. | Open Subtitles | شعرك يبدو جميلا |
| - Du auch! Deine Haare, klasse! | Open Subtitles | وأنت كذلك, شعرك يبدو رائع |
| Deine Haare sehen gut aus. | Open Subtitles | شعرك يبدو جيداً أعجبك ؟ |
| Deine Haare sehen echt süß aus. | Open Subtitles | شعرك يبدو لطيف حقا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 