Piper, ich hatte den ganzen Tag schon so ein schlechtes Gefühl. | Open Subtitles | الزمّار، كَانَ عِنْدي a شعور سيئ حول هذا، وأنا كَانَ عِنْدي واحد طِوال النهار. |
Ich hab ein wirklich schlechtes Gefühl bei dieser Sache. | Open Subtitles | أظن شيء حدث له. لدي شعور سيئ بشأن هذا. |
Ich hab ein wirklich schlechtes Gefühl dabei. | Open Subtitles | يراودني شعور سيئ جداً بخصوص هذا |
Sie hat ihr "schlechtes Gefühl". | Open Subtitles | كان لديها شعور سيئ |
Sie hat ihr schlechtes Gefühl. | Open Subtitles | كان لديها شعور سيئ |
Ich hab' ein schlechtes Gefühl, weisst du? | Open Subtitles | لدي شعور سيئ ، أنتي تعرفين؟ |
Ich hab, was ihn angeht, ein schlechtes Gefühl bei der Sache. | Open Subtitles | لدي شعور سيئ حيال ذلك |
Ich hat ein schlechtes Gefühl. | Open Subtitles | ...في الحقيقة أنا لقد كان لدي شعور سيئ |
Ich habe ein schlechtes Gefühl bei der Sache. | Open Subtitles | ينتابنى شعور سيئ حول هذا |
Das ist ein wirklich schlechtes Gefühl. | Open Subtitles | ذلك a شعور سيئ جداً. |
- Weil ich ein schlechtes Gefühl haben. | Open Subtitles | - لان لدي شعور سيئ - حول؟ |