عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شغب من أجل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Die Aufständischen sind
| Die Aufständischen sind ca. 1.500 hungernde Zivilisten. Sie sind unbewaffnet. | Open Subtitles | هناك شغب من أجل الغذاء، حوالي 1500 مدني، ليس هناك أسلحة |
| Die Aufständischen sind ca. 1.500 hungernde Zivilisten. | Open Subtitles | شغب من أجل الغذاء حوالي 1500 مدني إنني متجه إليهم |