| Ich habe gern Fleisch geräuchert, aber jetzt habe ich eine neue Leidenschaft: Holz. | Open Subtitles | لقد أعجبني اللحم المدخن ، لكن لديّ شغفٌ جديد الأن ، الخشب |
| Leidenschaft ist in meinem Herz. | TED | لدي شغفٌ في قلبي، |
| Eine naturgegebene Leidenschaft. Geben Sie sich doch etwas Mühe! | Open Subtitles | شغفٌ مُعطى بشكل فطريّ |
| Es ist eine naturgegebene Leidenschaft. | Open Subtitles | شغفٌ مُعطى للجميع بشكل فطريّ |
| Hatte eine unerbittliche Leidenschaft für Fitness. | Open Subtitles | كان لديها شغفٌ باللياقة |
| Du hast eine Leidenschaft. Eine Richtung. | Open Subtitles | لديك شغفٌ ووجهة تبتغيهما. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 