| Dieselbe Person die Hamid ein Rasiermesser zugesteckt hat, um sich die Pulsadern aufzuschneiden. | Open Subtitles | نفس الشخص الذي اعطى "حميد" شفرة حلاقة لكي يتمكن من قطع رسغه. |
| Irgendjemand, hat ihm im sicheren Haus ein Rasiermesser zugesteckt. | Open Subtitles | شخص ما دسّ له شفرة حلاقة في البيت الآمن |
| Reichen 20 Kröten für einen Rasierer? | Open Subtitles | أيمكنني شراء شفرة حلاقة بـ 20 دولار؟ |
| Sid, hast du einen Rasierer, den ich mir leihen könnte? | Open Subtitles | (سيد), ألديك شفرة حلاقة يمكنني استعارتها؟ |
| Hast du ihm Eine Rasierklinge im sicheren Unterschlupf zukommen lassen? | Open Subtitles | هل اعطيته شفرة حلاقة في البيت الآمن؟ |
| Du musst wir etwas besorgen... Ein Messer, eine Waffe, Eine Rasierklinge. | Open Subtitles | "عليك أن تحضر لي سلاحًا، سكينة أو مسدس أو شفرة حلاقة" |
| Sieh mal, wie viel ich bei Rasierklingen spare. | Open Subtitles | أنظر كم إدخترت من شفرة حلاقة. |
| Das sieht nach einer echt scharfen Klinge aus. | Open Subtitles | إن هذه فعلا شفرة حلاقة حادة لقد قمنا بالبحث في القاعدة الرئيسية |
| Du kannst diesen Hund nicht auf mich hetzen, wenn ich zu dir komme mit einem Rasiermesser in jeder Hand. | Open Subtitles | لا تستطيع أن تحرض كلبك علي إذا كنت قادماً تجاهك مع شفرة حلاقة في كل يد |
| Ich hab dir einen Rasierer gekauft. | Open Subtitles | اشتريتُ لك شفرة حلاقة |
| Ich hab dir einen Rasierer gekauft. | Open Subtitles | اشتريت لك شفرة حلاقة |
| Er hat Eine Rasierklinge! | Open Subtitles | لديه شفرة حلاقة! |
| Haben Sie Afzal Hamid Eine Rasierklinge zukommen lassen? | Open Subtitles | هل اعطيتِ شفرة حلاقة لـ(أفضال حميد)؟ |
| Haben Sie Afzal Hamid Eine Rasierklinge gereicht? | Open Subtitles | هل أعطيت شفرة حلاقة لـ(أفضال حميد)؟ |
| - Wegen Zahnpasta und Rasierklingen. | Open Subtitles | -معجون أسنان، أنصال شفرة حلاقة . |
| Wenn Sie eine sterile Klinge und Morphium haben, nehme ich ihn gern raus. | Open Subtitles | ... اذا كان معك شفرة حلاقة صغيرة , و بعض المورفين . سأزيلها |
| Er schnitt den Knoblauch mit einem Rasiermesser... so fein, daß er in der Pfanne schmolz. | Open Subtitles | كان يستعمل شفرة حلاقة ويقطعها إلى قطع رقيقة جداً ... ... كانت تذوب في المقلاة مع القليل من الزيت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 