عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شفطك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
gesogen
| Wenn die Luke offen ist und Luft zirkuliert und Sie drin sind, werden Sie ins All gesogen. | Open Subtitles | اذا انفتحت الكوة اثناء دوران المعالج وأنت بالداخل فسيتم شفطك إلى الفضاء |
| Sie werden in einen Ventilator gesogen. | Open Subtitles | سيتم شفطك إلى المروحة الكبيرة |