عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شقيقكم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Bruder
| Eure Mutter geht zu Harbard wegen eurem Bruder Ivar. | Open Subtitles | (والدتكم ذهبت إلى (هاربارد (بسبب شقيقكم (آيفار. |
| Betet für euren Bruder. | Open Subtitles | صلوا من أجل شقيقكم. |
| Ein Bruder. | Open Subtitles | شقيقكم سيسيل، صحيح؟ |