| Danke noch mal, dass du mich nicht davon abgehalten hast. | Open Subtitles | أجل.بالمناسبة شكرأً لأنك تركتينى أفعل ذلك. شكراً لكٍ |
| Ich Danke Ihnen, aber ich nehme Ihr Angebot nicht an. | Open Subtitles | أود أن اقول شكرأً لكِ, ولكن يجب أن ارفض عرضك. |
| PM: Danke für diese Bilder, Nadia. | TED | بات ميتشيل : شكرأً نادية على هذه الصور |
| Danke für lhre Bemühungen. Ich muss an die Luft. | Open Subtitles | شكرأً جزيلاً على وقتك,سأمشى قليلاً |
| - Danke, DJ. | Open Subtitles | شكرأً لك ، يا دى جى أغلقوا الصهاريج |
| - Grand Cayman? - Genau. Danke, Mitch. | Open Subtitles | -جراند كايمان" ؟" هذا هو شكرأً يا "ميتش". |
| - Oh, Danke. Die hab ich grade erst ergattert. | Open Subtitles | نعم، شكرأً لقد حصلت عليها للتو |
| Danke schön. Ich habe hier heute zwei Missionen. | TED | شكرأً .. لدي مهمتين اليوم .. |
| - Danke, Hal! - Verrückter. | Open Subtitles | شكرأً هال معتوه |
| Danke, Chef. | Open Subtitles | شكرأً لك يا رئيس |
| Danke, Sir. | Open Subtitles | . شكرأً لك سيدي |
| OK, anschnallen. Danke für alles... | Open Subtitles | شكرأً على كل شيء |
| Danke für die Pfannkuchen. Die waren wirklich gut. | Open Subtitles | شكرأً لإعداد الكعكات المكوبة |
| - Dann ein Dreifacher. - Nein. Nein, Danke. | Open Subtitles | ... ثلاثة كؤوس ثم - . لا , لا شكرأً - |
| Danke. | TED | شكرأً |
| Danke. | Open Subtitles | شكرأً |
| Danke. | Open Subtitles | شكرأً |
| Danke daß Ihr alle gekommen seid. | Open Subtitles | شكرأً لقدومكم |
| Danke. | Open Subtitles | شكرأً لك |
| Danke schön. | Open Subtitles | شكرأً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 