عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شكراً لك على هذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Danke dafür
-
danke dir dafür
| Also, in dem Fall, Danke dafür. Oh, mein Gott. Ich komme zu spät. | Open Subtitles | على كلٍ ، شكراً لك على هذا الشئ الرخيص ياإلهي .. |
| Danke dafür. Wie lautet Ihr Urteil, Doc? | Open Subtitles | حسناً ، شكراً لك على هذا ما تشخيصك آيها الطبيب ؟ |
| Danke dafür. | Open Subtitles | شكراً لك على هذا. |
| Ich danke dir dafür. Ich weiß das zu schätzen. | Open Subtitles | لذا شكراً لك على هذا شكرا لكِ ، اقدر ذلك |
| Danke... dafür. | Open Subtitles | شكراً لك على هذا |
| Danke dafür. | Open Subtitles | شكراً لك على هذا |