| - Nein, ich Danke Ihnen, dass Sie so geduldig waren, und... wissen Sie, | Open Subtitles | حسناً , شكراُ لك لا , شكراً لصبركِ انتِ وتحملّك اتعلمين |
| Goldie Hawn: Danke. Fünf aussuchen? | TED | جولدين هاون : شكراُ لك .. أأختار 5 ؟ |
| - Ein Geschenk von Tom, Sir. - Danke, Nimmo. | Open Subtitles | هدية صغيرة من "توم" , يا سيدى "شكراُ لك "نيمو |
| Danke, dass Sie unserer Tochter Gesellschaft geleistet haben. | Open Subtitles | حسنٌ, شكراُ لك على مرافقة ابنتنا |
| Du hast absolut recht. Danke. | Open Subtitles | أنت بالتأكيد على حق، شكراُ لك. |
| Und es hatte eine Wirkung. Danke. | Open Subtitles | وقد صنع هذا فرقاً اذا شكراُ لك |
| Ich hätte Sie nicht kennengelernt. Danke. | Open Subtitles | لم أكن سأتعرف عليك شكراُ لك |
| Oh, Danke, Warren. | Open Subtitles | شكراُ لك يا وارن |
| Danke, so was brauche ich nicht. | Open Subtitles | شكراُ لك, أنا لا أريد هذا |
| Danke sehr. | Open Subtitles | ـ و نُغير ـ شكراُ لك |
| Danke, Tucker. | Open Subtitles | شكراُ لك , تاكر |
| Aha. Gut, Danke, Mr. Poor. | Open Subtitles | حسناً ، شكراُ لك سيد بور . |
| Danke, Agent Shaw, für die sichere Verwahrung dort oben. | Open Subtitles | حسناً، شكراُ لك أيها العميل (شو) لأنك أبقيتها بأمان... هناك. |
| Danke. | Open Subtitles | شكراُ لك |
| Danke. | Open Subtitles | شكراُ لك |
| Danke. | Open Subtitles | شكراُ لك |
| Danke, Sir. | Open Subtitles | شكراُ لك سيدي |
| Danke. | Open Subtitles | شكراُ لك. |
| Danke, Dan. | Open Subtitles | شكراُ لك, دان. |
| Danke, Mann. | Open Subtitles | شكراُ لك يارجل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 