عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شكرا جزيلا لكِ على" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Vielen Dank für
| Vielen Dank für deine guten Wünsche. | Open Subtitles | شكرا جزيلا لكِ على تمنياتك الطيبة |
| Vielen Dank für Ihren Bericht, Colonel. Wir werden bei jeder Sichtung dieser Männer entsprechend handeln. | Open Subtitles | شكرا جزيلا لكِ على التقرير, كولونيل |
| Vielen Dank für Ihr Kommen. | Open Subtitles | شكرا جزيلا لكِ على قدومِك. |