| Vielen Dank. | Open Subtitles | ياله من حظ بالنسبة لى شكرا لكم جزيلا على اللعب |
| Vielen Dank. Darf ich die Bandmitglieder vorstellen: | Open Subtitles | شكرا لكم جزيلا دعونى اقدم لكم اعضاء الفرقة |
| Ja, aber vielen Dank, dass ihr an mich gedacht habt, das bedeutet mir viel. | Open Subtitles | امم, لكن فعلا, شكرا لكم جزيلا لتفكير في آنه يعني الكثير |
| ich danke Ihnen vielmals. | TED | شكرا لكم جزيلا. |
| ich danke Ihnen vielmals. | TED | شكرا لكم جزيلا |
| Ich muss wirklich gehen. Vielen Dank. | Open Subtitles | إني مضطر للذهاب شكرا لكم جزيلا |
| JB: Vielen Dank. | TED | شكرا لكم جزيلا. |
| Vielen Dank. (Applaus) | TED | شكرا لكم جزيلا. |
| Vielen Dank. | TED | شكرا لكم جزيلا. |
| Mir geht es gut. Vielen Dank. | Open Subtitles | انني بخير, شكرا لكم جزيلا |
| - Das wäre alles. Vielen Dank. | Open Subtitles | هذا كل مالدينا شكرا لكم جزيلا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 