عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شككتُ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
gezweifelt habe
| Tut mit leid, dass ich an Ihnen gezweifelt habe. | Open Subtitles | آسف لأنني شككتُ فيك سيكون عاراً أن يموتَ سرّك معك |
| Tut mir leid, dass ich an dir gezweifelt habe, Alicia. | Open Subtitles | أنا آسفة لأني شككتُ بكِ يا أليشا |
| Tut mir leid, dass ich an Ihnen gezweifelt habe. | Open Subtitles | آسف لأنّني شككتُ بكَ |
| Es tut mir leid, dass ich an dir gezweifelt habe. | Open Subtitles | آسف أنني.. شككتُ بكِ |
| Tut mir leid, dass ich gezweifelt habe. | Open Subtitles | آسفٌ لأنّي شككتُ بك (هنري) |