عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شكمان" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sheckman
| Wenn du recht hast, könnte Ray Sheckman der Einzige sein, der jemals das Gesicht des Rächers sah. | Open Subtitles | لو كنتي محقة (راي شكمان) قد يكون الشخص الوحيد الذي رأى وجه الحارس الليلي على الاطـلاق |
| - Ja. Bezirksstaatsanwalt. Sie sind Ray Sheckman, richtig? | Open Subtitles | مساعد النائب العام، انت (راي شكمان)صحيح؟ |
| Ray Sheckman. | Open Subtitles | (راي شكمان) |