عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شكّلته تمّ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ist derzeit
| Die Rufnummer hat sich geändert, ist derzeit nicht erreichbar oder abgemeldet. | Open Subtitles | الرقم الذي شكّلته تمّ تغييره أو مغلق، أو خارج الخدمة |
| Die Rufnummer hat sich geändert, ist derzeit nicht erreichbar oder... | Open Subtitles | الرقم الذي شكّلته تمّ تغييره أو مغلق، أو خارج... |