"شللاً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Lähmung
• Paralyse

43-jähriger Mann, der Leukämie hatte, wurde eingeliefert mit einer Lähmung im linken Arm und Atembeschwerden.
ذكر في الـ43 من عمره في هدنة مع إبيضاض الدّم يُظهر شللاً بذراعه الأيسر ومشاكل بالتنفّس

Wir holen das aus deinem Kopf und du spazierst hier ohne Lähmung und krebsfrei raus.
سنخرجه من دماغكَ فتخرج من هنا لا تعاني شللاً وخالي من السرطان

"Gewonnen aus Schalentieren. Erzeugt eine schlaffe Lähmung, die das Opfer behutsam durch verschiedene Symptome führt.
مُستمد من المحار، يُنتج شللاً رخوياً يترك الضحية واعية خلال تقدم الأعراض

Es verursacht eine totale Lähmung.
يسبّب شللاً كاملاً

Könnte eine thyreotoxische periodische Paralyse sein.
قد يكون شللاً انْسِمامِيّاً درقياً دورياً

Es verursacht eine Lähmung des Gehirns.
انه يسبب شللاً للمخ

Decamethonium verursacht eine Paralyse in allen wichtigen Muskelgruppen.
إن الـ(ديكاميثونيوم) يسبب شللاً... في كل مجموعات العضلات الأساسية.