| Sie ist in North Hollywood, hinter Platt's Auto Body. Sie wird verfolgt. | Open Subtitles | انها فى شمال هوليوود وراء جيد "بالت" الآلى ، احدهم يطاردها |
| Alle Notfalleinsatzkräfte bereithalten. FBI-Razzia in North Hollywood. Der Verdächtige ist bewaffnet und extrem gefährlich. | Open Subtitles | على جميع المسعفين التأهب ,يشن العملاء الفيدراليين غارة شمال هوليوود |
| Wie der Zufall es so will, kenne ich eine tolle Wohnung in North Hollywood, mit wunderbaren Fliesen. | Open Subtitles | ولحسن الحظ, أنا اعرف مكانا جميلا في شمال هوليوود وبعمل فخّاري رائع |
| Du bist der König der Stripperinnen. Der eine Club in Nord-Hollywood hat eine Stange nach dir benannt. | Open Subtitles | أنت ملك المتعريات أحد الملاهي في شمال هوليوود سمى عامود على إسمك |
| Er wohnt in Nord-Hollywood in der Radford beim In-and-Out Burger. | Open Subtitles | يقطن في "شمال هوليوود" على شارع "ريدفورد" بالقرب من الـ "إن آند آوت برغر" |
| Sie ist in North Hollywood. Jemand scheint sie zu verfolgen. | Open Subtitles | انها فى شمال هوليوود وراء جسد "بالت" الآلى ، احدهم يطاردها |
| Zäher Verkehr in North Hollywood nahe der Grant Street Elementary School, wo Senator Palmer in Kürze erwartet wird. | Open Subtitles | نحن نرى ازدحام شديد فى شمال هوليوود حول شارع مدرسه جرانت الابتدائيه من المنتظر ان يظهر السيناتور "بالمير" هناك |
| Vor 25 Minuten bog unser silberner Lieferwagen in die Saticoy Street in North Hollywood ab, und er ist immer noch da. | Open Subtitles | قبل 25 دقيقة سيارتنا الفضية انعطفت لشارع " سيكوني " شمال " هوليوود " وما تزال هناك |
| Okay, apropos Abendessen, in North Hollywood gibt es viele tolle Alternativen. | Open Subtitles | هناك العديد من الخيارات في شمال هوليوود |
| Na, jedenfalls kamst du dann im St. Joseph zur Welt, weil wir nach North Hollywood ziehen mussten, als ich im achten Monat war, damit dein Dad einen Armenier trainieren konnte, der allerdings inzwischen schon tot ist. | Open Subtitles | حسنٌ , على اي حال كان علينا تسليمها إلى القديس يوسف لأن علينا الرحيل إلى شمال هوليوود عندما كنتُ في الشهر الثامن من الحمل |
| - Wir sind in North Hollywood, hinter... | Open Subtitles | -هؤلاء الشباب ، نحن فى شمال هوليوود - خلف ... |
| Ein Verdächtiger aus North Hollywood. | Open Subtitles | -لا ، لقد امسكوا به فى شمال هوليوود |
| So ein Typ in North Hollywood fertigt die nach Maß. | Open Subtitles | رجل في شمال (هوليوود) يقوم بعمل حسب الطلب. |
| - Ich war in North Hollywood. | Open Subtitles | قدةُ الى شمال هوليوود |
| Der Laden ist North Hollywood. | Open Subtitles | المكان يقع شمال "هوليوود" |
| Der Laden ist North Hollywood. | Open Subtitles | المكان يقع شمال "هوليوود" |
| North Hollywood... | Open Subtitles | شمال "هوليوود"... |
| Er wohnt in Nord-Hollywood. | Open Subtitles | يقطن في "شمال هوليوود" على شارع "ريدفورد" |
| - Nord-Hollywood. | Open Subtitles | - شمال هوليوود |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 