| Ein legitimes Risiko, verglichen mit einem Krieg gegen drei unschuldige Länder. | Open Subtitles | مخاطرة مقبولة بدلاً من شن حرب على ثلاثة بلدان بريئة |
| Wer glaubt, der Krieg gegen Piraterie kann wie ein Krieg gegen Terrorismus gewonnen werden, irrt. | TED | اذا كان هنالك اي شخص يعتقد انه بالإمكان شن حرب على القرصنه مثل الحرب على الإزهاب والتغلب عليها، انت مخطئ |
| Wenn Sie keinen Krieg wollen, schlagen Sie nicht zurück. | Open Subtitles | إذا كنت لاتريد شن حرب على نطاق واسع فلا تردوا علينا |
| Wenn du einem kleinen Land den Krieg erklärst? | Open Subtitles | في حالة شن حرب على بلد صغير؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 