عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شهدتُ شهادةَ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Meineid
| Ich leistete Meineid vor den Göttern. | Open Subtitles | ولقد شهدتُ شهادةَ زورٍ أمام القديسون .السبع |
| Ich habe einen Meineid vor den Göttern geleistet. | Open Subtitles | ولقد شهدتُ شهادةَ زورٍ أمام القديسون .السبع |