عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شوبن" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Chopin
| Sie hat oft stundenlang dagesessen und Chopin gehört. | Open Subtitles | كانت تجلس لساعات "و تستمع إلى "شوبن |
| Kennen Sie Chopin, Schubert, Berlioz? | Open Subtitles | - ماذا عنك؟ (هل تعرف (شوبن (أو شوبريت أو بيريولز |