عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شوزينج" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Shouzheng
| Shouzheng, hab keine Angst! Shenyan... | Open Subtitles | -الأمر على مّا يرام , (شوزينج ). |
| - Shouzheng, hab keine Angst. Hör mir zu... | Open Subtitles | ( شوزينج) , لا تخاف، أصغي إليّ. |
| Shouzheng, du darfst es nicht sagen! | Open Subtitles | -أخبرني . (شوزينج) , لا يحري أنّ تخبره. |