| Aber zuerst braucht sie eine heiße Schokolade. | Open Subtitles | أولاً، أعتقد أن هذه الطفلة تحتاج إلى شوكولاتة ساخنة |
| Gestern hat sie heiße Schokolade gebracht und mich zugedeckt. | Open Subtitles | نعم، بالأمس صنعت لي شوكولاتة ساخنة وخبئتها لي |
| heiße Schokolade ist sehr heilsam. | Open Subtitles | ــ شوكولاتة ساخنة ــ تساعدني على الشفاء |
| Weisst du noch, wie wir heiße Schokolade im Strandhaus getrunken haben? | Open Subtitles | هل تتذكرين عندما كُنا نشرب شوكولاتة ساخنة في منزل الشاطئ؟ |
| Stell Dir nur vor, ich war mit Zooey auf dem Karusell und danach heiße Schokolade, und war es ihre Idee! | Open Subtitles | هل يُمكنكِ التصديق أنا و(زوي) تسكعنا معاً في الكراسي الطائرة وتناولنا شوكولاتة ساخنة وكانت هذه فكرتها؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 