| Einer der vier, Tokuichi Shokei, ist verstorben. | Open Subtitles | رابعهم, (توكويشي شوكي), قضى نحبه |
| Tokuichi Shokei war mir verfallen. | Open Subtitles | (توكويشي شوكي); الذي اشتهى جسدي, |
| Entnehmen Sie eine Probe vom Rückenmark, bevor die kleinen Biester, die sich an seinem Gehirn zu schaffen machen, wieder im nichts verschwinden. | Open Subtitles | خذوا عينة من السائل المخي شوكي قبل أن تنتقل الحشرات التي تحتفل في مخه إلى الحلو |
| - Er braucht neues Rückenmark. | Open Subtitles | نعم، سيحتاج لزراعة نخاع شوكي |
| Du kannst nicht jedem eine CSF Infusion geben. Es wird dich umbringen. | Open Subtitles | لا يمكنكِ إعطاء سائل شوكي لكل من في القاعدة, سيقتلكِ ذلك |
| Shookie Rose, meine Cousine. | Open Subtitles | "شوكي روز", ابنة عمي. |
| Die Rückenmarksflüssigkeit spritzte über ihr gesamtes Bett. | Open Subtitles | لقد كان هناك سائل شوكي في كل أرجاء سريرها. |
| Okono Kitahama und Tokuichi Shokei grausam einen Mann umgebracht, um die unwissenden Dörfler zu betrügen. | Open Subtitles | (أوكونو كيتاهاما) و (توكويشي شوكي)، أنتم الأربعة، كيلايفتضحاحتيالكمعلىالقرويينالبسطاء... . |
| Shokei TOKUICHI | Open Subtitles | (توكويشي شوكي) |
| Keine Rückenmark Ödem. | Open Subtitles | لا يوجد إستسقاء حبل شوكي |
| Aber wir haben eine Ampulle CSF abgenommen und getestet. Ach ja? | Open Subtitles | -لكن أخذنا عينة من السائل المخي شوكي و فحصناها |
| - Ja, Shookie. | Open Subtitles | بالطبع, شوكي. |
| Ich brauche Hirngewebe, Rückenmarksflüssigkeit, Knochenmark. | Open Subtitles | أحتاج لأنسجة دماغية، وسائل شوكي ونخاع عظام. |
| Naja, bei einer Explosion hat man immer ein bisschen von allem, mir ist allerdings aufgefallen, dass diese Einzelteile mehr zerebrale Rückenmarksflüssigkeit enthielten, als ich erwartet hatte. | Open Subtitles | حسناً، مع الانفجار قد يكون هناك قليلاً من كل شيء ولكنّي لاحظت ان هذه المكونات فيها سائل شوكي دماغي اكثر من المتوقع |
| Ich weiß, aber ich habe eine Impressionsfraktur am Schläfenbein gefühlt und aus ihrem Ohr kommt Rückenmarksflüssigkeit. | Open Subtitles | أعلم، لكني أشعر بكسر في العظم الصدغي ويوجد سائل شوكي خارج من أذنها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 