عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شيءً أخر" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
noch etwas
| Wenn Sie noch etwas brauchen, lassen Sie es uns wissen. Schmerzunempfindlichkeit. | Open Subtitles | أذا أحتجت أي شيءً أخر أخبرنا ترجمة سايمون فريد |
| Nun, wenn euch noch etwas einfällt... | Open Subtitles | ...حسناً أذن ، لو كان بأمكانكُم تذكُر أيْ شيءً أخر |
| - Sonst noch etwas? | Open Subtitles | أي شيءً أخر ؟ |