| Und da kann dir so was wie das hier, einen Strich durch die Rechnung machen. | Open Subtitles | و شيءٍ كهذا يُمكنُ أن يُفسدَ الأمر كُلياً |
| Ich denke, Sie brauchen einen Durchsuchungsbefehl um so was in der Art umzusetzen, oder? | Open Subtitles | أعتقد أنك بحاجةٍ لمذكرة تفتيش من أجل شيءٍ كهذا هل أنا محقة؟ |
| Um sich so was auszudenken, müsste man der beste Witzbold aller Zeiten sein. | Open Subtitles | لا بد أن تكون أفضل صانع مقالب في التاريخ لتفكر في شيءٍ كهذا |
| (NIEST) Nein, von so was habe ich noch nie gehört. | Open Subtitles | كلا، لم يسبق لي وأن سمعت عن شيءٍ كهذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 