عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شيءٍ لك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
dir etwas
| Wenn du wirklich in Gefahr bist, könnte ich nicht mehr mit mir leben, wenn dir etwas geschehen würde. | Open Subtitles | لو كان هناك شك صغير في أنك في خطر، فلا يمكنني العيش مع ذلك، لو حدث أي شيءٍ لك. |
| Hi, Schätzchen. Kann ich dir etwas zubereiten? | Open Subtitles | مرحباً عزيزي ، هل يمكنني صنع شيءٍ لك ؟ |
| Der Club lässt nicht zu, dass dir etwas passiert. | Open Subtitles | انظري, النادي لن يسمح بحدوث أي شيءٍ لك |