عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شيء أوقف" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Irgendwas hat
| Mein Absturz. Irgendwas hat das Fly-By-Wäre gestört. | Open Subtitles | في حادثة تحطمي، ثمة شيء أوقف نظام التحكم الإلكتروني لمركبتي. |
| - Ich war's nicht. Irgendwas hat PanOp zerlegt. | Open Subtitles | -لم يكن أنا ، شيء أوقف البانوب |