"شيء للأكل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• was zu essen
• etwas zu essen
• was essen
• etwas essen
• nichts zu essen

lmmer mit der Ruhe, Lady. Wir wollen nur was zu essen.
لا يحصل على الحماس , سيدة كلنا نريد شيء للأكل

was zu essen, ich hab Hunger!
ـ توجد حرارة ـ لنرى ما إذا كان هناك أي شيء للأكل

Warum machen wir nicht alle was zu essen?
لماذا لا نقوم جميعا بتجهيز شيء للأكل ؟

Haben Sie etwas zu essen? Ich hatte heute noch nichts.
هل تظن أنني مزعجة للغاية لو سألت عن شيء للأكل ؟

Kommt, gehen wir was essen.
هيا، دعونا الحصول على شيء للأكل.

Nicht, dass ihr ein Strafquadrat kriegt. Cynthia, möchtest du etwas essen?
"سينثيا" ، لديك شيء للأكل ؟

Ich hatte nichts zu essen, aber ich konnte nicht gehen. Irgendwas hielt mich zurück.
لم يكن هناك أي شيء للأكل ، ولكننى لم أستطع أن أغادر ، شيء ما منعنى من ذلك

Also habt ihr Leute was zu essen gefunden?
حسناً ، هل عثرتم على أي شيء للأكل ؟

Besorg die Medizin, ich hole was zu essen.
أحضر الدواء لها، وسأحضر شيء للأكل

- Das geht schon. - Gibt's hier was zu essen?
هل لديك شيء للأكل ؟

Hast du irgendwie was zu essen hier?
هل لديك أي شيء للأكل هُنا؟

Mann, hast du was zu essen da?
ألديك أي شيء للأكل يا رجل؟

Ich hole mir was zu essen.
سوف أجلب شيء للأكل

Haben Sie hier auch was zu essen?
هل لديك أي شيء للأكل هنا؟

Ich schlafe nicht viel, also backe ich... und ich habe mitbekommen, dass es hier nie etwas zu essen gibt.
انا لا أنام كفاية، لذا أنا اخبز، وقد لاحظت أنه لا يوجد شيء للأكل هنا

Wo wir davon reden. Besorgen wir euch etwas zu essen.
بذكر ذلك، دعونا نجلب لكم أيه القوم شيء للأكل

Hoffentlich gibt es an diesem gottverlassenen Ort etwas zu essen.
آمل أن هناك شيء للأكل في هذا المكان المنبوذ

Ich wollte nur was essen.
أنا كان مجرد gonna الذهاب والحصول على شيء للأكل.

Lasst uns was essen!
نبحث عن شيء للأكل

- Möchtest du etwas essen?
أتريدي شيء للأكل ؟ - حسنا ؟

Ich habe vom Besten gelernt. Ich bin am Verhungern und im Haus gibt es nichts zu essen.
أنا أتضورُ جوعًا، وليس هناك شيء للأكل في هذا المنزل