عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شيء ما من قبل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
etwas übersehen
| Ich habe einst etwas übersehen. | Open Subtitles | ...مما قرروا زيادة الإنتاج لتسهيل تبّاً فاتني شيء ما من قبل |
| Verdammt! Ich habe einst etwas übersehen. | Open Subtitles | تبّا،،فاتني شيء ما من قبل |
| Verdammt! Ich habe einst etwas übersehen. | Open Subtitles | تبّا،،فاتني شيء ما من قبل |
| Ich habe einst etwas übersehen. | Open Subtitles | تبّاً - فاتني شيء ما من قبل - |