عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شيء يستدعي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Grund zur
| Ganz ruhig, kein Grund zur Aufregung. | Open Subtitles | مهلاً، لا شيء يستدعي الغضب. |
| Genau. Kein Grund zur Sorge. | Open Subtitles | صحيح، لا شيء يستدعي القلق |
| - Kein Grund zur Beunruhigung. | Open Subtitles | -لا شيء يستدعي قلقك . |