عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شيء يمكنني أن" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Kann ich etwas
| Kann ich etwas für dich tun? | Open Subtitles | يجعل من الصعب علي أن أشعر بأي شيء آخر هل هناك أي شيء يمكنني أن أفعله للمساعدة |
| Kann ich etwas für dich tun? | Open Subtitles | هل يوجد هناك أي شيء يمكنني أن أفعله ؟ |
| Kann ich etwas tun? | Open Subtitles | هل من شيء يمكنني أن أفعله؟ |