Und bei unserer Vorgeschichte, äh, wenn ich was tun kann, - komme ich natürlich. | Open Subtitles | اذا كان هناك شيء يمكنني فعله أردتُ المجئ |
- Kann ich was tun? | Open Subtitles | -أمن شيء يمكنني فعله ؟ |
Also, falls ich noch was tun kann... | Open Subtitles | لذلك إذا كان هناك أي شيء يمكنني فعله... |
Ich weiß, es gibt nichts, was ich tun kann, um Ihre Frau wiederzubringen. | Open Subtitles | اعلم أنه لا شيء يمكنني فعله قد يعيد زوجتك.. |
Wenn es sonst noch irgendwas gibt, was ich tun kann, lass es mich wissen. | Open Subtitles | إذا هناك شيء يمكنني فعله أعلمني |
- Falls ich was tun kann... | Open Subtitles | -لو كان هناك شيء يمكنني فعله ... |
Wenn ich was tun kann... | Open Subtitles | -إذا كان هناك أي شيء يمكنني فعله... |
Nur für den Fall. Das ist das Mindeste, was ich tun kann als Teil des Team Baby. | Open Subtitles | أنا أقصد انه أقل شيء يمكنني فعله |
Verstehe, es ist das Mindeste, was ich tun kann. | Open Subtitles | انا اتفهم انه اقل شيء يمكنني فعله |
Kommen Sie hier. Gibt es etwas, was ich tun kann? | Open Subtitles | هل من شيء يمكنني فعله ؟ |
Lasst mich das hier fertig machen. Das ist das Mindeste, was ich tun kann. - Owen hat angerufen. | Open Subtitles | -و تتركاني أنهي هذا ، هذا أقلّ شيء يمكنني فعله (أوين رانغ) |
Wenn es irgendetwas gibt, was ich tun kann... | Open Subtitles | ان كان هناك شيء يمكنني فعله |