| Wir können auch etwas gegen die Impfnarbe tun. | Open Subtitles | سنفعل شيئاً أيضاً لمعالجة الآثار الناتجة عن التلقيح |
| Ich möchte Euch auch etwas schenken. | Open Subtitles | أودّ أن أقدّم لك شيئاً أيضاً |
| - Ich wollte das... eigentlich nicht jetzt sagen... aber mir hat der Tag heute auch etwas vor Augen geführt. | Open Subtitles | -أنا آسفة، ما كنت لأقول هذا الآن لكن جعلني اليوم أدرك شيئاً أيضاً |
| Ach, komm schon, Adrian. Wir haben auch was von ihm bekommen. | Open Subtitles | هيا يا أدريان،لقد أعطانا شيئاً أيضاً |
| Ich hab auch was gelernt. | Open Subtitles | أجل، وأنا تعلّمت شيئاً أيضاً |
| - Nein. Und du versteckst auch etwas. | Open Subtitles | وتخبئ شيئاً أيضاً |
| Ich habe auch etwas gefunden. | Open Subtitles | حسناً, وجدت أنا شيئاً أيضاً. |
| Ich glaube ich habe auch etwas gefunden. | Open Subtitles | أعتقد أنني وجدتُ شيئاً أيضاً |
| Ich habe auch etwas gefunden. | Open Subtitles | انا وجدت شيئاً أيضاً |
| Ich habe auch etwas für Sie. | Open Subtitles | أحضرت لك شيئاً أيضاً |
| Ich weiß auch etwas, Gilberto. | Open Subtitles | أنا أعرف شيئاً أيضاً يا (جيلبرتو). |
| Doch, für dich habe ich auch etwas. | Open Subtitles | -بلى أحضرت لكِ شيئاً أيضاً |
| - Ich will dir auch was zeigen. | Open Subtitles | أريد أن أريك شيئاً أيضاً - حسناً - |
| Ich glaube, ich seh' da auch was. | Open Subtitles | أظن أنى أرى شيئاً أيضاً |
| Für dich habe ich auch was. Nein. | Open Subtitles | -وجلبت لك شيئاً أيضاً . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 