عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شيئاً بك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
etwas in Ihnen
| Er muss etwas in Ihnen gesehen haben. Vielleicht. | Open Subtitles | لقد عينك على أية حال, لذا لابد أنه يرى شيئاً بك |
| Weil ich etwas in Ihnen sehe, etwas, das ich lange nicht gesehen habe. | Open Subtitles | لأني أرى شيئاً بك ، شيء لم أره منذ أمدٍ بعيد |
| Claire sieht etwas in Ihnen. | Open Subtitles | كلير " يرى شيئاً بك " |
| Ich sehe etwas in Ihnen, was mich anregt. | Open Subtitles | ارى شيئاً بك |