"شيئا مفيدا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• was Nützliches
• euch nützlich
• etwas nützliches

Vielleicht könnten wir was Nützliches tun, während wir hier warten.
يشرفنى هذا على الرغم من أننا لم نصبح رسميا من أعضاء الانتربرايز يمكننا أن نفعل شيئا مفيدا بينما نحن هنا

Haben Sie dabei was Nützliches erfahren?
أيمكنك أن تقول شيئا مفيدا بشأنهم ؟ أوه نعم نعم نعم نعم

Verpisst euch. Macht euch nützlich!
‫ارحلا من هنا، افعلا شيئا مفيدا!

Sehen Sie, der Punkt ist, wenn Sie das Tageslicht wiedersehen wollen, sollten Sie mir etwas nützliches liefern.
انظر، المهم، إن أردت رؤية ضوء الشمس ثانية عليك أن تعطيني شيئا مفيدا والآن هو الوقت

Ich habe zu schwer daran gearbeitet, aus dir was Nützliches zu machen.
لقد اضعت وقتا كثيرا لاصنع منك شيئا مفيدا

Wenn du in Zukunft einen deiner schrägen Träume hast, wie wär's, wenn du davon träumst, was Nützliches zu sein, wie ein Staubsauger?
في المرة القادمه عندما تحلم احلامك الغريبه ربما يجب عليك ان تحلم انك شيئا مفيدا كالمكنسه الكهربائيه

Zu primitiv. Vielleicht finden wir dennoch was Nützliches.
ربما يمكننا أن نجد شيئا مفيدا على كل حال

Die Techniken waren rauer damals und man kann noch was Nützliches lernen.
في بعض المناسبات, تتعلم شيئا مفيدا

Morgan, du und Reid redet mit jedem, der gestern Abend auf der Straße arbeitete, vielleicht sahen sie etwas nützliches.
مورغان أنت و ريد تحدثا مع اي أحد كان يعمل بالشارع البارحة و تفقدا ان رأوا شيئا مفيدا

Endlich sehe ich etwas nützliches.
وأخيرا، أرى شيئا مفيدا