| Ich habe was im Auge. | Open Subtitles | ثمة شيئ في عيني |
| - Ich find schon was im Kühlschrank. | Open Subtitles | سأبحث عن شيئ في البرّاد |
| - Nein, ich hab nur was im Auge. | Open Subtitles | -يوجد فقط شيئ في عيني . -اللعنه |
| Habt ihr etwas in dem Punktegitter-Tattoo gefunden? | Open Subtitles | هل وجدتِ أى شيئ في نمط النقاط والشبكة هذا بعد ؟ |
| Sie holten mich und steckten mir etwas in den Hintern. | Open Subtitles | أخذوني ، و غرزو شيئ في مؤخرتي. |
| Vielleicht war was im Blut,... ..das ihm nicht geschmeckt hat. Wie Steroide. | Open Subtitles | لربّما كان هناك شيئ في دمّ (غايج) (إنجل) لم يحبه, أقول , على سبيل المثال , منشّطات... |
| Hast du da was im Sinn? | Open Subtitles | شيئ في بالك ؟ |
| - Da ist etwas in seiner Hand. | Open Subtitles | هناك شيئ في يده حقا ؟ |
| Es ist etwas in Israel passiert, nicht wahr? | Open Subtitles | لقد حدث شيئ في اسرائيل,لا؟ |
| Du hast etwas in mir geöffnet. | Open Subtitles | لقد قمت بتحرير شيئ في داخلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 