| Ich sage "Dämonen" und Sie zucken nicht mal mit der Wimper, während jeder andere hier denkt, dass ich komplett verrückt bin. | Open Subtitles | أنا أقول شياطين و أنت لا ترتاب مطلقاً عندما يظن جميع من حولي بأنيّ مجنونة |
| Wir sind keine Dämonen. Und Mary ist nicht besessen. | Open Subtitles | نحن لسنا شياطين و مارى لا يتملكها شئ ما |
| Weil es Dämonen sind und er ein normales Kind will. | Open Subtitles | لأنهم شياطين و يريد طفل طبيعي. |
| Dämonen. Teufel. | Open Subtitles | شياطين و شياطين. |
| Dämonen und Wunder. Winde und Wogen. | Open Subtitles | "شياطين و أعاجيب رياح، مدٌّ و جزر ". |
| Dämonen und Wunder. Winde und Wogen." | Open Subtitles | "شياطين و أعاجيب رياح، مدٌّ و جزر ". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 