Vielleicht brauchst du ja einen Sherpa. | Open Subtitles | ربما كنت في حاجة الى شيربا أو شيء من هذا؟ |
Mit Lawrence in Arabien, mit Sherpa Tenzing im Himalaja. | Open Subtitles | - مع لورنس فى بلاد العرب,مع شيربا تينزنج على الهيمالايا |
Ich bin dein Sherpa auf dem Berg des Schwulseins. | Open Subtitles | سوف أكون "شيربا" الخاص بك فى جبل المثلية الجنسية |
Ich brauche einen Sherpa. | Open Subtitles | أنا احتاج *شيربا أشخاص يعيشون في جبال الهيمالايا يشتهرون بالتسلق* |
Also, wenn ein Typ reinkommt und sagt, dass er einen Sherpa braucht, kommst du nach hier hinten und sagst diesem Kerl, dass er einen Kunden hat. | Open Subtitles | " إذن ، عندما يأتي شخص إلى هُنا ، ويقول أنه يُريد " شيربا تأتي إلى هُنا وتُخبر ذلك الرجل أنه لديه زبون ، أليس كذلك ؟ |
Ich meine, er hat absichtlich den gutaussehenden Sherpa gewählt, der in Oxford ausgebildet wurde, um ihn den Berg hinaufzuführen. | Open Subtitles | ليس من العدم اختياره لـ"شيربا" تلقى تعليمه في (أوكسفورد) ليدلّه |
Wenn's dich interessiert, werde mein Sherpa. | Open Subtitles | ولو أردتِ سماع باقي أخباري (انضمي إلى قبيلة الـ(شيربا |
Die Treppen rauf und runter, wie Sherpa Tensing. | Open Subtitles | سأكون قادرة على صعود و نزول السلالم كـ(شيربا تينسينغ) شيربا تينسينغ : من أشهر متسلقي الجبال في التاريخ |
Er ist euer Expeditions-Sirdar, euer erster Sherpa. | Open Subtitles | انه متلسق سرداد. شيربا خاصتك. |
Er ist euer Expeditions-Sirdar, euer erster Sherpa. | Open Subtitles | انه متلسق سرداد. شيربا خاصتك. |
Du siehst aus wie ein Sherpa. | Open Subtitles | تبدين مثل شعب ال(شيربا) (شعبٌ يعيشُ في جبال الهمالايا ويشتهرون بالقدرة على التحمُل) |
Ich war ein Sherpa in Nepal. | Open Subtitles | لقد خالطتُ قوم (شيربا) في (النيبال). |
Fragen Sie den Angestellten nach einem Sherpa. | Open Subtitles | " اسأل الموظف عن " شيربا |
Inners of the Inners 9 und 10. Ich suche nach einem Sherpa... | Open Subtitles | " أبحث عن " شيربا |
Ich habe einen Sherpa, der 100% organisch anbaut. | Open Subtitles | لدى (شيربا) ينمو 100% عضوى |
Was ist ein Sherpa? | Open Subtitles | ماذا يكون (شيربا)؟ |
Sherpa? | Open Subtitles | ـ " شيربا " ؟ |
Sherpa... | Open Subtitles | " شيربا " |