| Cheswick, gehe sofort wieder hinauf. Stelle dich da oben hin. | Open Subtitles | شيزويك,عُد بحق الجحيم لأعلي اصعد هناك في الامام! |
| Herr Cheswick ist ein wenig erregt. | Open Subtitles | أيتها الممرضة, هذا هو السيد/شيزويك انه منزعج قليلا |
| Herr Cheswick, folgen Sie mir bitte. | Open Subtitles | سيد/شيزويك,هل من الممكن ان تتبعي هنا من فضلك؟ |
| Ich werfe dieses Ding durchs Fenster, und Ches und ich gehen durch die Halle in die Stadt, setzen uns in eine Kneipe, stillen unseren Durst und sehen uns die Spiele an. | Open Subtitles | سوف اخذ هذا الشيء اللعين و ارميه عبر النافذة و انا و شيزويك سوف نخرج عبر الفتحة الي وسط المدينة,نجلس في الحانة و نبلل شفاهنا |
| Ha ha ha. Das sind Charlie Cheswicks Karten. | Open Subtitles | هذه هي كروت شارلي شيزويك المعتادة |
| Moment, Tabes, ich hab ihn! Cheswick, gehe sofort wieder hinauf. | Open Subtitles | شيزويك,عُد بحق الجحيم لأعلي اصعد هناك في الامام! |
| Herr Cheswick ist ein wenig erregt. | Open Subtitles | أيتها الممرضة, هذا هو السيد/شيزويك انه منزعج قليلا |
| Herr Cheswick, folgen Sie mir bitte. | Open Subtitles | سيد/شيزويك,هل من الممكن ان تتبعي هنا من فضلك؟ |
| - Cheswick, tu mir einen Gefallen. | Open Subtitles | شيزويك,اسد لي معروفا |
| Cheswick! Verdammt, ich sagte, das Boot geradeaus steuern. | Open Subtitles | شيزويك,تبا,لقد أخبرتك ان |
| Vergiss die Zigaretten, Cheswick. | Open Subtitles | انس السجائر,يا شيزويك |
| - Cheswick, tu mir einen Gefallen. | Open Subtitles | شيزويك,اسد لي معروفا |
| Cheswick! | Open Subtitles | شيزويك,تبا,لقد أخبرتك ان |
| Vergiss die Zigaretten, Cheswick. | Open Subtitles | انس السجائر,يا شيزويك |
| Ja, Herr Cheswick? | Open Subtitles | نعم,يا سيد/شيزويك |
| Herr Cheswick, setzen Sie sich. | Open Subtitles | سيد/شيزويك,أجلس! |
| - Verdammt, Cheswick, hier. | Open Subtitles | اللعنة يا شيزويك,هنا! مهلا! |
| Ja, Herr Cheswick? | Open Subtitles | نعم,يا سيد/شيزويك |
| Ich werfe dieses Ding durchs Fenster, und Ches und ich gehen durch die Halle in die Stadt, setzen uns in eine Kneipe, stillen unseren Durst und sehen uns die Spiele an. | Open Subtitles | سوف اخذ هذا الشيء اللعين و ارميه عبر النافذة و انا و شيزويك سوف نخرج عبر الفتحة الي وسط المدينة,نجلس في الحانة و نبلل شفاهنا |
| Ha ha ha. Das sind Charlie Cheswicks Karten. | Open Subtitles | هذه هي كروت شارلي شيزويك المعتادة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 