عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شيغياتي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Shigeaki
| Ich habe mich auch beschäftigt mit den Originalabschriften des Verfahrens gegen Kunitomo Shigeaki. | Open Subtitles | كنت أفحص النصوص الأصليّة لمحاكمة (كونيتومو شيغياتي). |
| Dabei befragte der Staatsanwalt Shigeaki über eine Zahlung von 100 Pfund Gold. | Open Subtitles | استجوب المدّعي العام (شيغياتي) بخصوص تسديد 100 جنيه من الذهب. |
| Shigeaki antwortete, er hätte keine Ahnung, wovon der Staatsanwalt spräche. | Open Subtitles | وأجابه (شيغياتي) بأنـّه ليس لديه فكرة عمّا يتكلـّم. |