Shelly Webster und ihr netter Rock-'n' -Roll-Freund Eric Draven. | Open Subtitles | شيلى ويبستر وصديقها اللطيف مغنى الروك ايريك درافين |
Shelly Webster, nach 30 Stunden auf der Intensivstation... gab ihr Körper schließlich auf. | Open Subtitles | شيلى ويبستر ظلت بالعناية المركزة 30 ساعة ثم ماتت |
Nein. Shelly weiß, was ich bin. | Open Subtitles | لا, شيلى يعرف من انا رآني في حانة مع إ مرأة أخرى |
Jack, Paul Renaulds Stiefsohn, wird nach Chile geschickt, ganz einfach, um ihn zu loszuwerden. | Open Subtitles | تشاجر جاك مع زوج امه لأرساله الى شيلى وذلك ليبعده عن مسرح الاحداث |
Shelley Winters, Gore Vidal, Tony Bennett, wie immer Lou Brown und sein Orchester und meine Wenigkeit Ed Herlihy. | Open Subtitles | شيلى وينترز تونى بينيت و كما دائماً , لو براون والأوركسترا و محدثكم العجوز/إد هيرلهى |
Er kriegt seine Infos direkt von Tokio-Rose. Stimmt's, Pfefferschote? | Open Subtitles | هو يجلب الماريجوانا رأسا من زهره طوكيو , صح شيلى بين ؟ |
Wenn du wissen willst, wie gefährlich, dann frag deinen Freund Shelly. | Open Subtitles | أتريدين ان تعرفى الى اى مدى هم خطيرين؟ اسئلى صديقك شيلى |
Es wäre leicht für dich gewesen, Shelly zu verraten. | Open Subtitles | لابد انه كان سهل بالنسبه لكِ لكى تتهيئ شيلى |
Es ist unglaublich, was dieser Shelly gemacht hat. | Open Subtitles | غير معقول ماذا فعل هذا الرجل شيلى سوف اخبرك .. |
Ich sag's dir, Shelly ist ein ganz gerissenes Arschloch. | Open Subtitles | شيلى واحد من اغبى اولاد العاهرات انا اعنى .. |
Ich machte denselben Fehler, den Shelly gemacht hat. | Open Subtitles | انا اصنع نفس الخطأ الذى صنعه شيلى |
Wie viel Geld? Shelly sagt, es sind mehr als 2 Millionen Dollar. | Open Subtitles | شيلى قال بانه اكثرمن 2مليون دولار |
Du, ich, Linda, Shelly. | Open Subtitles | أنا , وأنت ليندا , شيلى |
Es ist das weiße Haus links. - Shelly, lern dein Date kennen. | Open Subtitles | ـ هو البيت الأبيض على اليسار ـ (شيلى), يصل ويجتمع مع تأريخك |
Verdammt, Shelly! Warum musst du immer so ein Arschloch sein? Entschuldige. | Open Subtitles | ـ اللعنة عليك يا (شيلى), دائما تفعل كالمتسكع ـ معذرة ولكنى لست متسكعا, أنا ممثل |
Shelly, du bist mein Mitbewohner und ich mag dich. Meistens. Aber du musst mit dem Quatsch aufhören. | Open Subtitles | أنظر (شيلى) أنت شريك غرفتى وأنا أحبك معظم الوقت لكنك يجب أن تترك عمل تلك الأشياء |
Du hast immer Hunger, Shelly. Komm, iss! - Bin allergisch. | Open Subtitles | ـ أنت جائع دائما (شيلى), تعال كل بسرعة ـ أنا يجب أن أسحب, انتهى |
Dass unsere Freunde aus Chile vorbereitet waren. | Open Subtitles | فقط أصدقاءنا من شيلى هم من يستطيعوا تدبيره |
Er stammte aus Chile. | Open Subtitles | لقد كان من شيلى ,انا متأكدة من ذلك .. |
Wer war denn in Santiago, Chile zweimal im Jahr? | Open Subtitles | من هذا الذى يذهب ل"سانتياجو" عاصمة "شيلى" مرتين فى الأسبوع؟ |
Wie die ältere Shelley Winters oder die ältere Shirley MacLaine? | Open Subtitles | أكبر سناً ؟ أتعنى مثل (شيلى ونترز) أم (شيرلى ماكلين) ؟ |
Commander, sehen Sie sich mal unsere Pfefferschote an! | Open Subtitles | ايهاالربان,انظرالى شيلى بين فوق هناك |