"شيموس" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Seamus

Das war der Name von Seamus' Pitbull.
هذا كان إسم ثور حلبة المصارعه الخاص بــ" شيموس "َ

Ja, wie konnte Seamus aus dem Gefängnis ausbrechen?
هل يوجد معلومات عن كيفية هروب " شيموس " من السجن ؟

Er brauchte Zeit für seinen Plan. Deshalb brachte er Seamus da rein.
إحتاج وقت لخطته لذا أخرج " شيموس " من السجن

Vier Stunden Anstehen für die Umarmung und dann wurde Seamus schlecht.
انتظرنا لثلاث ساعات لنحصل على عناق ولكن قال "شيموس" بأنه شعر بالمرض

Ich bin nicht geblieben, weil Seamus und Meadow zurück an den See wollten, zu Sex und Slackline.
لم ابقى لكي لا يعودان "شيموس" و"ميدو" إلى البحيره ليمارسا الجنس والسير على الحبال

Um Gottes Willen Seamus, wir sind den ganzen Weg hergekommen.
حُباً للرَب يا (شيموس)، لقد أتينا كُل هذه المسافة

Ich habe die Verantwortung für meine Taten übernommen, Seamus.
لقد تحمّلتُ المسؤولية عن أفعالي يا (شيموس)

Lass mich dich was fragen, Seamus, und sag mir zum ersten Mal in deinem Leben die Wahrheit.
دعني أسألكَ شيئاً يا (شيموس) و أخبرني الحقيقة للمرة الأولى في حياتِك

- Seamus O'Grady. - O'Grady?
ـ " شيموس أوجريدى " ـ " أوجريدى " ؟

Ich will Seamus O'Reily nicht in Em City sehen.
لا أُريدُ (شيموس أورايلي) في مدينة الزمرد

Wurde von dem Vater unterzeichnet, Seamus O'Reily.
مُوقعاً من قِبَل الوالِد( شيموس أورايلي)

Das ist Leos Hund, Seamus.
انه كلب ليو شيموس

Jack, das ist Seamus.
يا جاك قابل شيموس

Schön, deine Stimme zu hören, Seamus.
من الجيد سماع صوتك، يا "شيموس".

Nein ich habe Seamus O'Reily seit 30 Jahren nicht gesehen, aber ich kann mir keinen besseren Grund vorstellen, den alten Mistkerl zu treffen.
كلا، لَم أرى (شيموس أورايلي) منذُ أكثر من 30 سنة لكن لا يُمكنني التفكير بسببٍ أفضَل لأجعلَ ذلكَ العجوز اللعين يُزعنُ لنا

Komm schon Seamus, lass uns fahren.
هيا يا (شيموس)، أوصلني إلى البيت

Ich würde für dich sterben, Seamus!
سأموت من أجلك يا " شيموس "َ

Seamus O'Reily;
(شيموس أورايلي)

- Von Seamus Wiles.
-للكاتب (شيموس وايلز )

Sein Name ist Seamus.
اسمه شيموس