Das Lustige an Chink hier ist, dass er immer beweisen muss, dass er besser als jeder andere schießt. | Open Subtitles | الشيء المضحك حول "شينك", انه يستمر بمحاولة اثبات انه بامكانه ان يطلق افضل من أي رجل حي. |
Chink, lass den Mann etwas Holz hacken und kümmere dich dann um die Pferde. | Open Subtitles | "شينك", اجعل ذلك الرجل يقطع بعض الحطب, ثم يهتم بأمر المرق. |
He, Chink, wenn der Kerl mit dem Geld auftaucht, wie wäre es, wenn wir beide einen Abstecher nach Sonora machen. | Open Subtitles | هيه, "شينك", حينما يأتي ذلك الرجل هنا مع المال, مارأيك بأن نذهب نحن الاثنين نحو "سانورا". |
Heute ist er, während des Feueralarms in Schenks Büro eingebrochen, hat auf seinen Computer zugegriffen. | Open Subtitles | اليوم أَثْناء انطلاق إنذار الحريق (لقد إقتحم مكتب (شينك ومن ثم إخترق حاسوبه |
Mich in die Datenbank gehacked, die ganze Historie auf Schenk's Computer gelöscht. | Open Subtitles | اخترقت قاعدة البيانات و مسحت (التاريخ كله من على حاسوب (شينك |
Wenn das Geld da ist, wollen Billy Jack und Chink Sie und die Lady tot sehen. | Open Subtitles | عندما يصل المال هنا, "بيلي جاك" و "شينك" سيقومون بقتلك انت والسيده. |
Ich schwöre, du trafst ihn in der Luft, Chink! | Open Subtitles | اقسم انك ضربته في منتصف الهواء, "شينك". |
Chink, erzähl der Lady hier, wo ihr Mann ist. | Open Subtitles | "شينك", اخبر السيدة هنا أين زوجها. |
Das hast du mir nie erzählt, Chink. | Open Subtitles | لم تخبرني عن هذا ابدا, "شينك". |
Und Chink ist nicht anders. | Open Subtitles | منذ ان بدأ يمشي. و "شينك" نفس الشيء. |
Chink, sieh dir das Dach der Kutsche an. | Open Subtitles | "شينك", انظر في اعلى العربه. |
Chink, halt's Maul und iss. | Open Subtitles | "شينك", اخرص وكل. |
He, dass ist ein großer, Chink. | Open Subtitles | هذا غزال كبير, "شينك". |
- Wo ist das, Chink? | Open Subtitles | -أين ذلك, "شينك"؟ |
- Wohin gehst du, Chink? | Open Subtitles | -الى أين ستذهب "شينك"؟ |
- In Ordnung, Chink. | Open Subtitles | -حسنا, "شينك". |
Ich meine, warum sonst Schenks Computer benutzen? | Open Subtitles | أقصد وإِلاّ لماذا يقدم على إِستخدام حاسوب (شينك) ؟ |
Ich weiß das Carroway vorhin die IT hier hatte, um Schenks Computer Archive zu überprüfen. | Open Subtitles | أعرف أن (كارواي) طلبت تقرير عن سجلات حاسوب (شينك) في وقتٍ سابق |
Detective Superintendent Schenks Computer zu bekommen. | Open Subtitles | (على الحاسوب الشخصي للمحقّق (شينك |
Du heißt Maria Schenk und kommst aus dem Rheinland. | Open Subtitles | "اسمك "ماريا شينك" وانت من "راين لاند |
Das ist Fräulein Schenk. Leutnant Kernitser. | Open Subtitles | "هذه الانسه "شينك" لوتننت "كيرنيستر |
Ich war schon einmal auf der anderen Seite des Tisches mit Schenk. | Open Subtitles | لقد كنتُ في الجانب الآخر من هذه الطاولة مع (شينك) |