"شيه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Qiu
• Shay
• Shih

Durch die Bündnisverhandlungen mit Qi hat Kong Qiu drei verlorene Städte wieder in unseren Besitz gebracht.
في إجتماع التحالفِ لو كي استعاد كونغ شيه ارضه وحسن سمعتنا الوطنية

Und nicht nur Kong Qiu, auch viele seiner Schüler stehen bereit, unserem Reich zu dienen.
إضافة إلى كونغ شيه أغلب اتباعه متوفرون لخدمة بلادنا

Wie ich von einem unserer Spione erfahre, vernachlässigt Innenminister Kong Qiu die Regierungsarbeit und beschäftigt sich ausschließlich mit dem Bau des Feste Wuzi.
الخادم ارسلته إلى القصرِ عندي سرا وزير الداخلية كونغ شيه لا يركز على العمل الحكومي

Und manchmal, wie auch Ryan Shay erfahren durfte, überraschen uns auch die "Unperfekten".
وفي بعض الأحيان كما كان يتعلم راين شيه

Sein Labradoodle roch an meinem Shih Tzu.
صاحب ابرادوودلي مشموم بلدي شيه تزو.

Der Innenminister Kong Qiu wünscht Eure Majestät zu sprechen. "Königreich Lu, Palast des Herrschers"
وزير الداخلية كونغ شيه هنا لكي يرى جلالته

Kong Qiu will die Lehen der Drei Noblen Familien an sich reißen!
حاجة كونغ شيه لإسْقاط عائلبات النوبل الثلاث

Dieser Kong Qiu ist nicht von adeliger Abstammung!
كونغ شيه ليس له خط صحيح من الأسلاف

Ich werde Kong Qiu töten und die Familien verbannen.
نفذ كونغ شيه ثم عاقب العائلات الثلاث

Kong Qiu stammt aus einfachen Verhältnissen.
كونغ شيه كان ولد من العامة

Kein Wunder. Kong Qiu ist niederen Standes.
كونغ شيه عامي مجر

Richtet Kong Qiu aus:
نحن قد ندعم كونغ شيه

Wir haben einen Song geschrieben, für Ryan Shay.
كتبنا أغنية لراين شيه

In der Endausscheidung sind der Zwergpudel, der Shih Tzu, der Spitz, und der King-Charles-Spaniel.
ضاقت القاضي ذلك وصولا الى... لعبة القلطي، بطل الماس كيكو... شيه تزو، بطل Yurisaki...