| Akino Shiori wurde in der Kunstgalerie von einer Frau erschossen. | Open Subtitles | أكينو شيوري أطلق عليها وقتلت من قبل المرأة في المتحف |
| Ihre einzige Tochter Shiori ist seit jenem Tag spurlos verschwunden. | Open Subtitles | و إلى يومنا هذا، ابنتهما الوحيدة شيوري مفقودة |
| Du denkst, ich habe Shiori und Misora kontrolliert und sie getötet... | Open Subtitles | ...أتعتقد بأني تحكمت بـ شيوري و ميسورا وقتلتهم |
| Mir tun beide leid, sowohl Shiori als auch Light. | Open Subtitles | أشعر بالأسى لـ شيوري و لايت |
| Vater, ich werde Shiori rächen. | Open Subtitles | أبي ، سأنتقم لـ شيوري |
| Fräulein Shiori Genpô. | Open Subtitles | سيدتي شيوري |
| Shiori? | Open Subtitles | (شيوري)؟ |
| Shiori. | Open Subtitles | (شيوري) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 