عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شيوعىّ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Kommunist
-
Kommunisten
| Unser hochdekorierter Held ist Kommunist geworden. | Open Subtitles | إن بطلنا الذى قلدناه وساماً تحول إلى شيوعىّ. |
| Und selbst selbst wenn es nur einen einzigen Kommunisten im Außenministerium gäbe selbst wenn es nur einen einzigen Kommunisten im Außenministerium gäbe wäre das immer noch ein Kommunist zuviel. | Open Subtitles | السيناتور، (جوزيف ماكارثى). حتى وإنْ كان ثمة شيوعىّ واحدٍ... فى دائرة الولاية... |
| Wieso ist er dann Kommunist geworden? | Open Subtitles | إذن كيف تحول إلى شيوعىّ! |