عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شيولولف" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ceolwulf
| Lord Ceolwulf, die Lösung für unser Problem ist, denke ich, ein Bündnis. | Open Subtitles | لورد شيولولف الحل لمشكلتنا ،أشعر بأنه التحالف |
| Aethelred, sorg dafür, dass Ceolwulf zu seiner Familie zurückkommt. | Open Subtitles | إيثلريد ، اذا كنت ستتأكد من أن شيولولف سيعود لعائلته سأكون ممتنا |
| Lord Ceolwulf, es ist Wessex eine Ehre, Euch empfangen zu dürfen. | Open Subtitles | (اللورد (شيولولف ويسيكس يشرفها حصورك |