عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شَرك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Falle
| Sie sollten mich in eine Falle locken, nicht wahr? | Open Subtitles | من المفترض عليك أن توقعني في شَرك |
| - Vorsicht, Falle! | Open Subtitles | اللعنة، إنه شَرك |
| Ich fühle mich wie eine Ratte in der Falle. | Open Subtitles | أشعر كأنّي أرنبٌ في شَرك. |