Ich möchte bekanntgeben, dass Prinzessin Margaret und ich uns entschieden haben, nicht zu heiraten. | Open Subtitles | أود أن أعلن أن صاحبة السمو الملكي الأميرة "مارغريت" وأنا... قررنا ألا نتزوج. |
Prinzessin Margaret und ich ziehen Kraft aus der Unterstützung der königlichen Familie, der zu dienen, es mir zehn Jahre ein Privileg und eine Ehre gewesen ist. | Open Subtitles | صاحبة السمو الملكي الأميرة "مارغريت" وأنا تلقينا الدعم الكبير الذي شد من أزرنا من العائلة المالكة التي كان لي الشرف |
Jetzt, da ihre königliche Hoheit Prinzessin Sophie extra aus Monaco eingeflogen ist, um sich einen Schmalzbagel zu gönnen. | Open Subtitles | بما أن صاحبة السمو الملكي الأميرة صوفي ستصل بطائرتها النفاثة (من (موناكو |
Darf ich vorstellen, Ihre Königliche Hoheit, Prinzessin Chelina von Saragossa. | Open Subtitles | اسمح لي أن أقدم صاحبة السمو الملكي الأميرة (سيلينا) من (سرقسطة) |
Ihre Königliche Hoheit Prinzessin Eleanor will Ihre Majestät die Königin mit ihrem Blick auf britische Haute-Couture übertrumpfen, was weltweit... | Open Subtitles | كما صاحبة السمو الملكي الأميرة اليانور يبدو مجموعة أن تنافس صاحبة الجلالة الملكة معها نظرة خاصة في كوتور تصاميم البريطانية، شيء العالمي... |
Prinzessin Margaret und Weltkriegspilot Oberst Townsend waren am Wochenende wichtige Gäste in Allenby Park nahe Windsor. | Open Subtitles | صاحبة السمو الملكي الأميرة "مارغريت" وبطل الحرب الطيار الكابتن "تاونزند" شوهدا مع زوار نهاية الأسبوع في منتزه "أليمبي" قرب "ويتدزور". |
Ihre königliche Hoheit, Prinzessin Margaret. | Open Subtitles | صاحبة السمو الملكي الأميرة "مارغريت". |