| ~ Seid gegrüßt, Ritter von der traurigen Gestalt ~ ~ Ritter von der traurigen Gestalt ~ | Open Subtitles | أيها الفارس صاحب الوجه المرعب" "الفارس صاحب الوجه المرعب |
| - ~ Ritter von der traurigen Gestalt ~ - ~ Ritter von der traurigen Gestalt ~ | Open Subtitles | "أيها الفارس صاحب الوجه المرعب" "أيها الفارس صاحب الوجه المرعب" |
| ~ Seid gegrüßt, Ritter von der traurigen Gestalt ~ | Open Subtitles | "أيها الفارس صاحب الوجه المرعب" |
| - ~ Ritter von der traurigen Gestalt ~ - ~ Ritter von der traurigen Gestalt ~ | Open Subtitles | "أيها الفارس صاحب الوجه المرعب" "أيها الفارس صاحب الوجه المرعب" - "أيها الفارس صاحب الوجه المرعب" - "أيها الفارس صاحب الوجه المرعب" - "أيها الفارس صاحب الوجه المرعب" - |
| ~ Ritter von der traurigen Gestalt ~ | Open Subtitles | "أيها الفارس صاحب الوجه المرعب" |
| ~ Ritter von der traurigen Gestalt ~ | Open Subtitles | "أيها الفارس صاحب الوجه المرعب" |
| Ritter von der traurigen Gestalt. | Open Subtitles | الفارس صاحب الوجه المرعب |
| ~ Des Ritters von der traurigen Gestalt ~ | Open Subtitles | "للفارس صاحب الوجه المرعب |
| ~ Ritter von der traurigen Gestalt ~ | Open Subtitles | "الفارس صاحب الوجه المرعب" |
| ~ Des Ritters von der traurigen Gestalt ~ | Open Subtitles | "الفارس صاحب الوجه المرعب |
| Ich bin Don Quixote, Ritter von der traurigen Gestalt. | Open Subtitles | ...(أنا الدون (كيخوتي الفارس صاحب الوجه المرعب |
| ~ Des Ritters von der traurigen Gestalt ~ | Open Subtitles | "للفارس صاحب الوجه المرعب" ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 